# ลิขสิทธิ์ · Copyright

**Sky Brawl © 2026 SORADAD สงวนลิขสิทธิ์ (All rights reserved)**

โค้ด ภาพ โมเดลตัวละคร ด่าน เสียง ข้อความ และไฟล์ทั้งหมดในโปรเจกต์นี้เป็นของ SORADAD ยกเว้นไลบรารีและฟอนต์ของบุคคลอื่นที่ระบุไว้ด้านล่าง

## ทำได้ ✅

- เล่นเกมฟรีที่ https://sky-brawl.github.io/
- เปิดดูและศึกษาโค้ดบน GitHub
- แชร์ลิงก์เกม ถ่ายภาพหน้าจอ ทำคลิป สตรีม หรือรีวิวเกม (ขอบคุณมากถ้าใส่ลิงก์เกมไว้ด้วย)
- ส่ง Issue หรือ Pull Request เพื่อเสนอแก้ไขหรือเพิ่มอาชีพ (ส่วนที่ส่งมาให้ใช้ภายใต้ลิขสิทธิ์เดียวกับเกม)

## ห้ามทำ ถ้ายังไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร ❌

- คัดลอกเกมไปเปิดเว็บเอง หรือนำไปเผยแพร่ซ้ำทั้งหมดหรือบางส่วน
- ดัดแปลงแล้วนำไปเผยแพร่เป็นเกมของตัวเอง
- นำโค้ด ภาพ หรือตัวละครไปใช้ในเชิงพาณิชย์ หรือขาย
- อ้างว่าเป็นผู้สร้างเกมนี้

ติดต่อขออนุญาตได้ทาง GitHub: https://github.com/Sky-Brawl/sky-brawl.github.io/issues

## ไลบรารีและฟอนต์ของบุคคลอื่น

ส่วนเหล่านี้ไม่ใช่ของ SORADAD และใช้ตามสัญญาอนุญาตของเจ้าของแต่ละราย

| ชื่อ | ใช้ทำอะไร | สัญญาอนุญาต |
|---|---|---|
| [three.js](https://github.com/mrdoob/three.js) r128 © three.js authors | กราฟิก 3 มิติ | MIT |
| [PeerJS](https://github.com/peers/peerjs) 1.5.4 © Michelle Bu, Eric Zhang และผู้ร่วมพัฒนา | ออนไลน์แบบ peer-to-peer | MIT |
| [qrcode-generator](https://github.com/kazuhikoarase/qrcode-generator) 1.4.4 © Kazuhiko Arase | QR code ชวนเพื่อน | MIT |
| [supabase-js](https://github.com/supabase/supabase-js) 2.45.4 © Supabase | บัญชี เลเวล รางวัลรายวัน | MIT |
| ฟอนต์ [Kanit](https://fonts.google.com/specimen/Kanit) © Cadson Demak | ตัวอักษรไทย | SIL Open Font License 1.1 |
| ฟอนต์ [Dela Gothic One](https://fonts.google.com/specimen/Dela+Gothic+One) © artakana | หัวข้อ | SIL Open Font License 1.1 |
| ฟอนต์ [Silkscreen](https://fonts.google.com/specimen/Silkscreen) © Jason Kottke | โลโก้ตัวพิกเซล | SIL Open Font License 1.1 |

เสียงประกอบและเพลงในเกมสร้างจากโค้ด (Web Audio) ทั้งหมด ไม่ได้ใช้ไฟล์เสียงของคนอื่น

## เกี่ยวกับแรงบันดาลใจ

Sky Brawl เป็นเกมแฟนเมดที่ได้แรงบันดาลใจจากเกมต่อสู้ออนไลน์ยุคเก่าอย่าง GetAmped และจากการ์ตูน อนิเมะ และเกมที่ผู้สร้างชอบ บางตัวละครและไอเทมเป็นการแสดงความเคารพ (homage) ต่อผลงานเหล่านั้น เช่น ร่างวานรยักษ์ และหุ่นยนต์ตาเดียวสีแดง โดยวาดขึ้นใหม่ทั้งหมดในสไตล์บล็อกของเกมนี้

Sky Brawl **ไม่มีความเกี่ยวข้อง ไม่ได้รับการสนับสนุน และไม่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ** จาก CyberStep, Bandai Namco, Sunrise, Toei Animation, Shueisha, Bird Studio หรือเจ้าของลิขสิทธิ์รายอื่น ชื่อและเครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็นของเจ้าของแต่ละราย

ชื่อ LINE, Facebook, X และ Google ในปุ่มแชร์และปุ่มเข้าสู่ระบบเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทเจ้าของ

หากคุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์และต้องการให้แก้ไขหรือนำส่วนใดออก กรุณาแจ้งทาง [GitHub Issues](https://github.com/Sky-Brawl/sky-brawl.github.io/issues) ผู้สร้างยินดีแก้ไขโดยเร็ว

---

*English summary:* Sky Brawl © 2026 SORADAD. All rights reserved. You may play the game, read the source, and share links, screenshots, videos and streams. You may not copy, re-host, redistribute, modify for publication, or use any part commercially without written permission. Third-party libraries (three.js, PeerJS, qrcode-generator, supabase-js — MIT) and fonts (Kanit, Dela Gothic One, Silkscreen — SIL OFL 1.1) belong to their authors. Sky Brawl is a fan-made game and is not affiliated with or endorsed by CyberStep, Bandai Namco, Sunrise, Toei Animation, Shueisha, Bird Studio or any other rights holder; all trademarks belong to their owners.